ブログ

吉川美奈子さんの日曜セミナー「ドイツ映画の今むかし」は、今回も大人気！ 20名を超えるご参加をいただき、大盛況のうちに終了しました。 10月のパート１ではドイツ映画の第二次大戦前までの初期の時代の話。 今回はその続き、戦後から現代まで。いつ…　 続きを読む

大人気・ドイツ語翻訳者 吉川美奈子さんの「ドイツ映画の今むかし」-part1-。 前回の吉川さん登場のセミナーはちょうど一年前。 その時は人気のために2部制で内容も盛りだくさんだったのが印象的でした。 今回もたくさんの方に来ていただきありが…　 続きを読む

今回はドイツ語通訳ガイドとして第一線で活躍されている、小林恵さんによるセミナーでした。 通訳ガイド試験クラスの方をはじめ、欧日セミナーでは珍しい日本語での講演ということもあって沢山の方がいらしてくださいました。 通訳と通訳ガイドの違いや、通訳…　 続きを読む

嬉しいお知らせです。 森田先生のガイド試験対策クラスの受講生から合格者が続出しています。週一回の通訳ガイド試験対策クラスの受講生、そして2次試験直前に実施された2次対策セミプライベートレッスンの受講生も含めると、先生が指導にあたった中から5人が…　 続きを読む

去る1/29に欧日協会にて、創設者Isolde Mark先生の偲ぶ会がとり行われました。 生前マルク先生を慕っていた方々がたくさんいらっしゃってくださいました。先生がひいきにしていたイタリアン料理屋さんのサングリアの料理を囲みながら、み…　 続きを読む

12月17日にWeihnachtspartyが行われました。 今年も大盛況のうちに終了することができました。お越しくださった皆様、ありがとうございました。皆さま素敵なひと時をすごしていただけましたでしょうか？ ドイツのクリ…　 続きを読む

年末恒例の一年を振り返る大人気講座、「２０１１年のドイツを振り返って」無事終了いたしました。 ご参加下さった皆様ありがとうございます。 ドイツを含むＥＵの経済問題、そして日本の原発事故を受けたドイツの原発政策の見直しなど、まだまだ議論…　 続きを読む

今回のセミナーは「ドイツの教育システムの変革」Neue Tendenzen im deutschen Bildungssystem でした。 講師はこの春から欧日で授業を持たれているMorten Hunke先生です。 「die Sch…　 続きを読む

字幕翻訳家 吉川美奈子さんの大人気講座第３弾、「深読み ドイツ映画 -映画史やセリフから時代＆ドイツらしさを読みとる-」を開催しました。 今回もたくさんのお申込みをいただき、再び午前午後二回開催となりました。 ご参加下さった皆様、ありがとうご…　 続きを読む

「ドイツの少数言語 ソルブ語」を開催しました。めずらしいテーマにご興味を持たれた方、大勢に参加いただき無事終了しました。ありがとうございます。 泉ボグミワ先生といっしょに、泉博之先生も出て下さいました。 いつものように、コーヒーブレイ…　 続きを読む